Rotate the center Phillips screw on the bottom of the iMac clockwise until the rear panel clamp contacts the edge of the case.

On our specific machine, the threaded portion of the clamp broke off the clamp body causing the center screw to turn without moving the bracket. If your machine is broken like ours, skip to the next step.