Remove the following two screws:

One black Phillips screw securing the hold switch near the corner of the iPod.

One silver Phillips screw securing the other side of the hold switch.

Side Note: When reassembling the iPod, a touch of white Elmer's glue on the end of your screwdriver helps hold these little screws on your screwdriver to make it easier to screw them in.