Insert an iPod opening tool between the outer case and the metal hold switch plate near the top of the screen .

While slightly lifting up on the iPod opening tool, pull the hold switch plate out of the iPod.

The hold switch plate is still attached to iPod by a very thin, very fragile ribbon cable. Be careful not to break it.