On each side of the white plastic connector, there is a tiny black tab that locks the ribbon into place.

Use the sharp edge of a spudger to slide the black tabs away from from the white plastic connector.

Once the tabs have been extended away from the connector, the ribbon can be removed from the keyboard.

The keyboard is now completely disconnected from the laptop.