Depending on your laptop configuration, there may be a metal bracket on the board you need to remove.

Lift the left edge of the USB board and pull it toward the fan to remove the board.

During reassembly:

Hold the cable out of the way so it doesn't get stuck underneath the board.

Slide the ports towards their cutouts in the chassis at a shallow angle, allowing the alignment posts to slot into place.