Remove the diopter cap from the end of the diopter (use a flat head or pry tool)

Un-screw the phillips screw from the diopter

When reconnecting, make sure the cap is seated in correctly and the double sided tape is not damaged (or replace)

There is a notch which the indicator has to seat into, or it will not sit down correctly when it is reinstalled.