These will be found on the front right side of the carbs. It is also unnecessary to completely remove the nut. Just loosen them enough until they are able to be removed

Loosen the throttle cable nuts until they can be removed completely

Afterwards pull the cables out, you may need to use the screwdriver to push them out completely