Flip your Redmi Note 9 over.

Avoid straining the fingerprint flex cable during the following procedure.

Carefully fold the back cover to the right side of the phone assembly like you would open a book from the back.

Slide the back cover underneath the phone assembly so that the phone assembly overlaps about one third of the back cover and the fingerprint cable is not strained.