Gently work the card deeper under the battery cell to break up the adhesive securing it in place.

This should not require much force—the adhesive remover does most of the work. If you aren't able to get your card under the battery cell, apply a bit more adhesive remover as instructed above and wait 2-3 minutes before trying again.