Apply a few drops of adhesive remover underneath the far right battery cell.

You don't need to use very much—the small bottle contains more than twice the amount of solvent needed to remove all the battery cells.

Wait about two minutes for the adhesive remover to penetrate and soften the battery adhesive before you proceed to the next step.