Unplug and power down the device before removing the battery.

Turn the device over so the back side is facing up.

Using a spudger, slide the orange latch to the right. This will release the battery, which should pop up from the device.

Use two hands tilt the side of the battery closest to the orange latch upward as shown in the images.