crwdns2933423:0crwdne2933423:0

crwdns2933803:03crwdne2933803:0

crwdns2933797:0Eduardo Costa Scottcrwdnd2933797:0crwdne2933797:0

crwdns2936045:0crwdne2936045:0 crwdns2933505:0crwdne2933505:0 Arthur Shi

crwdns2933769:0crwdne2933769:0
crwdns2933771:0crwdne2933771:0
crwdns2933801:0crwdne2933801:0

crwdns2933807:0crwdne2933807:0

-[* black] Use an opening pick to pry up the battery from the bottom.
- [* icon_caution] You will be prying against the case directly above the daughterboard and antenna cables. Pry carefully to avoid damaging either of these components.
-[* icon_note] You may need to reheat and reapply the iOpener repeatedly to further soften the adhesive. The adhesive is tough and it may take a few tries to get the pick started under the battery.
-[* icon_caution] Try your best not to deform the battery during this process. Soft-shell lithium-ion batteries can leak dangerous chemicals, catch fire, or even explode if damaged. Do not use excessive force or pry at the battery with metal tools.
+[* black] Use uma palheta de abertura para retirar a bateria da parte inferior.
+ [* icon_caution] Você estará espionando o gabinete diretamente acima dos cabos da placa filha e da antena. Erga cuidadosamente para evitar danificar qualquer um desses componentes.
+[* icon_note] Pode ser necessário reaquecer e reaplicar o iOpener repetidamente para suavizar ainda mais o adesivo. O adesivo é resistente e pode levar algumas tentativas para iniciar a coleta com a bateria.
+[* icon_caution] Tente o seu melhor para não deformar a bateria durante este processo. As baterias de íon-lítio de casca mole podem vazar produtos químicos perigosos, pegar fogo ou até explodir se danificadas. Não use força excessiva ou force a bateria com ferramentas de metal.