crwdns2936637:0crwdne2936637:0 crwdns2853008:0crwdne2853008:0 crwdns2918746:0crwdne2918746:0

crwdns2933803:011crwdne2933803:0

crwdns2933797:0Thomas Keulemanscrwdnd2933797:0crwdne2933797:0

crwdns2936043:0crwdne2936043:0 crwdns2933505:0crwdne2933505:0 Thomas Keulemans

crwdns2933769:0crwdne2933769:0
crwdns2933771:0crwdne2933771:0
crwdns2933801:0crwdne2933801:0

crwdns2933807:0crwdne2933807:0

-[title] Perform maintenance
-[* black] You now have gain access to the internal hardware of the laptop
-[* black] Reassemble by following the step in reverse
-[* icon_note] During reassembling, keep track of the unplugged connector in step 6
-[* icon_caution] During reassembling, be careful when closing the aluminum body. The plastic clips on the battery side are fragile.
+[title] Voer je onderhoud uit
+[* black] Je hebt nu toegang tot de onderdelen aan de binnenkant van de laptop.
+[* black] Zet je laptop weer in elkaar door deze stappen in omgekeerde volgorde te volgen.
+[* icon_note] Zorg dat je, bij het weer in elkaar zetten van je toestel, rekening houdt met de aansluiting die je in stap 6 los hebt gekoppeld.
+[* icon_caution] Zorg dat je, bij het weer in elkaar zetten van je toestel, voorzichtig bent bij het sluiten van het aluminium deel van de behuizing. De plastic klemmen aan de kant van de batterij zijn namelijk erg kwetsbaar.