crwdns2936637:0crwdne2936637:0 crwdns2853008:0crwdne2853008:0 crwdns2918746:0crwdne2918746:0

crwdns2933803:03crwdne2933803:0

crwdns2933797:0aaacrwdnd2933797:0crwdne2933797:0

crwdns2936045:0crwdne2936045:0 crwdns2933505:0crwdne2933505:0 Andrew Optimus Goldheart

crwdns2933769:0crwdne2933769:0
crwdns2933771:0crwdne2933771:0
crwdns2933801:0crwdne2933801:0

crwdns2933807:0crwdne2933807:0

-[* black] There won't be any mistaking an iPhone 5 for an iPhone 4 or 4S. A lot has changed on the outside of the iPhone.
-[* black] The most obvious alteration to the bottom of the phone is the exchange of the large 30-pin dock connector for the diminutive Lightning connector.
-[* black] The headphone jack is now on the bottom of the iPhone, right next to the updated ~~speaker~~ microphone grille—a series of holes rather than a mesh-covered slot.
-[* black] Other notable differences are the slate bezel, as opposed to the [guide|6610|stainless steel|stepid=28302] that wrapped around the 4S, and the chamfered edges between the bezel and the front/rear cases.
+[* black] Non potrai confondere un iPhone 5 con un iPhone 4 o 4S. Molto è cambiato esternamente al nuovo iPhone.
+[* black] La modifica più evidente nella la parte inferiore del nuovo iPhone è la sostituzione del grande connettore dock a 30 pin con uno più piccolo a 8 pin.
+[* black] Il connettore jack per le cuffie si trova ora nella parte inferiore dell'iPhone 5, proprio accanto alla nuova griglia del microfono che presenta una serie di fori, al posto della fessura a maglia coperta del 4S.
+[* black] Altre differenze degne di nota sono la lunetta in ardesia, al posto di quella d'acciao inossidabile che avvolge l'iPhone 4S, e gli spigoli smussati tra la lunetta e le cover anteriore e posteriore.