The buttons aren't working?

I can't restart my tablet for app updates. Adjusting the volume is weird because I can't see the bar and the screen get dark slightly. I have no money to fix this.

my email: mariap@shawlink.com