Alternatively if anyone you know has a 2013-2017 Macbook Air or a 2014-2015 Pro you could put your SSD into one of those models and be able to recover the files that way by copying them to an External storage, or try using an external display with the broken Macbook Air (you'll need an adapter for the mini-port to HDMI) and access the files and copy them to another external storage drive or USB. Easiest would be as Dan mentioned above to get the OWC setup.adaptor.