Replacing the battery connector is possible, but requires soldering. It may be easier/cheaper in the long run to get a new battery.
open