Since the device uses a 2G modern, it no longer works with many celluar networks, rendering the remote software update and treatment change program useless. I don't believe there is any way to connect the device to WiFi or Ethernet.
I believe they want you to talk to your therapist so you can agree about either getting s new device or using an SD card for software updates and treatment changes.