Can't be 100% sure without tests, but it looks like a display issue. You can buy a Usb-C to Hdmi adapter to check the image is correctly displayed on an external screen or Tv. If the image is there, then a display replacement would be the most probable right solution. If on the external screen you have the same image as on the display, then you'd need a logic board replacement.