Posso solo fare ipotesi ragionate senza andare a testare la scheda. Può accadere che una batteria senza carica per qualche tempo, specie se datata, formi ossido al suo interno e vada in corto, finendo anche talvolta per danneggiare la scheda logica. È normale che avviando il mac bypassando l’SMC come hai fatto, le ventole vadano a massima velocità e tutto diventi lento, è in modalità di protezione. Se non si avvia normalmente ne con ne senza batteria darei per certo un danno alla scheda logica che potrebbe essere riparata se si hanno le competenze tecniche e l’attrezzatura. Diversamente si sostituisce direttamente la scheda logica acquistandone una usata oppure si trova qualcuno indipendente che si occupi di Mac professionalmente. Una riparazione presso un centro Apple non so se sia ancora possibile o venga considerato ormai “vintage” ma costerebbe più del valore residuo della macchina in ogni caso.