I have a 1st gen shuffle that does exactly the same thing that I haven’t bothered to fix. Sounds like the battery is cooked, will need to be replaced and unfortunately that isn’t exactly easy and requires soldering (hence why mine is just sitting in a drawer while I use my modded 5th gen classic). If you haven’t done advanced repairs before, I recommend finding a professional near you to service the iPod.