Hi,
ifixit does not sell Patagonia products or parts.
You may have to [https://help.patagonia.com/s/|contact] Patagonia (scroll down to contact information) and ask if there are any replacement parts available for the Freewheeler model.
Here’s a link that will help you to remove the handle if you can source a replacement part from somewhere. There doesn’t seem to be any online that I’ve found anyway.
[post|150416]