It just fits into the outer sleeve. Some super glue should work fine, just don’t get it on the contacting surfaces.
+
+
If you can I’d actually try to pull it our a bit more, apply the super glue the push it back into place. Maybe softly use some vice grips to hold it in place till it sets up.