If all you’re trying to do is clean under the trackball, turn it over and push on it through the hole. It pops out.
open