Great!
As Told previously, the wiring used by Apple for this screen seems to be standard for desktop LCD. Thus, for example, LM170E01 LCD:
http://www.google.fr/url?sa=t&source=web&cd=1&ved=0CDEQFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.spectrah.com%2Fproduct%2Flcd_panel%2Flg_lcd_panel%2Flg_LM170E01-A5.pdf&rct=j&q=LM170E01&ei=hzhNTvCEBMbh4QSB8u2oBw&usg=AFQjCNFjhl_oKKM76Pw7DM1XveyLXTAYGA&sig2=ZRsur6lxgomhcPwMAn4Qsg
Uses the same wiring (except the Apple one does not uses pin 10,11,22,23).
The problem is so far I didn't found any desktop LCD with right angle, resolution and so on which could fit to the mac. Except DELL E1709W but I don't have one on hand.
I hope to hear from your progress!!
Regards