This worked as first aid, now I have time to look around for a replacement battery.
These are spacers (hair elastics) at the near corners of the trackpad to bend the battery out of the way of the trackpad.
Additionally, I left the middle battery retaining screw loose, about 1.5 turns, to allow the battery to bend.