speakers work fine, but no audio is going through the headphone jack, I’ve tried listening via headphone and a 3.5mm cord connected to the aux input of a speaker and I get no audio through the headphone jack. but when I unplug the cord, speakers work fine.