Hi, Shea. The Chevy Cruze is notorious for having the windows slip off the track. I just saw one with both the passenger and driver’s side windows off the track this last week. You’ll need to take the door panel off and most likely replace the regulator, although sometimes you can put the window back on the track without having to replace it. Look for the broken bits of plastic that hold it in place. Here’s a video of someone performing the repair you need. Good luck!
https://www.youtube.com/watch?v=wJQLo2do5o8