Following what sounded like a burst of water falling on a hot surface inside the machine, the steamer worked briefly then gave up entirely: no water, no steam, no sound. The coffee portion of the program still works fine. Does this sound like a failed part that can easily be replaced?