To add to what I said upthread, the "end"-- for that's what it's actually called, either Mountain or Road-- is actually a zinc alloy that is hot-poured and cast in place around the end of the cable. I've toyed with the idea of making my own (there are some odd, sui generis French brakes that take a specialized straddle wire) but at the end of the day, it's really a false economy.