Are you saying that the camera itself doesn't play the audio output ? I looked at the specs for the camera and it does not appear to have any audio output except a monaural line level audio out. You would need some sort of monaural powered speaker to hear the audio I suspect. If your transferred movie files have no sound on known good digital playback equipment then perhaps the microphone (of the camera) is broken or something.