If the iPad is still in warranty, I'd send it to apple. Get your friend to get a replacement for you as it would be under her name.
open