I will need more exact instructions since a can not read between the lines. To which partition(s) do I install Carbon Copy and Winclone? Do I use Carbon Copy from Mac partition to create the Mac partition on the external HD? So then, from the Mac partition I "Win" clone the Windows partition on the Mac and transfer it to the external HD? A spoonful of sugar makes the medicine go down, at lot easier.